(3) Has an adequate staff to provide direct observation and supervise the juvenile's activities at all times during emergency detention.

Juveniles detained in adult-serving facilities may be placed only in the separate juvenile sections that comply with mandatory separation standards established by the Department of Corrections pursuant to Title 34-A, section 1208, unless the detainee must be detained with adults as a result of having attained 21 years of age or unless the court orders that the person be detained with adults for any period of detention occurring after the detainee has attained the age of 18 years of age or unless the juvenile is bound over as an adult and held in an adult section of a facility pursuant to court order.

Sec. 6. 15 MRSA §3205, sub-§1, as amended by PL 1999, c. 624, Pt. A, §6, is further amended to read:

1. Generally. A juvenile may not be committed to or detained or confined in a jail or other secure detention facility intended or primarily used for the detention of adults, except when bound over as an adult or as provided in section 3203-A, subsection 1, paragraph B-1 or section 3203-A, subsection 7. A juvenile who is detained in a jail or other secure detention facility intended or primarily used for the detention of adults may be detained only in a section of a facility that meets the requirements of section 3203-A, subsection 7, paragraph A, unless bound over as an adult and held in an adult section of a facility pursuant to court order.

Sec. 7. 15 MRSA §3205, sub-§2, as amended by PL 1999, c. 624, Pt. A, §6, is further amended to read:

2. Exception. Subsection 1 applies to any person who is considered a juvenile by virtue of section 3101, subsection 2, paragraph D except that if the person has attained the age of 18 years of age, any detention pursuant to section 3203-A and any commitment confinement pursuant to section 3314, subsection 1, paragraph H may be, upon the order of a court, in an adult section of a jail or other secure detention facility intended or primarily used for the detention of adults and may extend beyond the time limits set out in section 3203-A and, except that if the person has attained 21 years of age, any detention pursuant to section 3203-A and any confinement pursuant to section 3314, subsection 1, paragraph H must be in an adult section of a jail or other secure detention facility intended or primarily used for