‘Sec. 2. Transfer; Carrying Balances, General Fund account. Notwithstanding any other provisions of law, no later than September 15, 2007, the State Controller shall transfer $41,216 from the Carrying Balances, General Fund account within the Department of Inland Fisheries and Wildlife to the unappropriated surplus of the General Fund, and no later than September 15, 2008 the State Controller shall transfer $41,216 from the Carrying Balances, General Fund account within the Department of Inland Fisheries and Wildlife to the unappropriated surplus of the General Fund.’